Les deux infirmiers sortirent de leur véhicule, sortir le brancard de l'arrière, le mettant ainsi sur ses roues. A toute vitesse ils se dirigèrent alors à l'intérieur du bâtiment principal et passèrent devant l'accueil. L'un des deux s'adressa au réceptionniste en fonction :
-Nous avons un blessé, il a reçu de multiple coup de poing, par un poing armé de poing américain. Il a le nez cassé, et il a de multiple fracture.
Le réceptionniste répondit rapidement :
-Amenez le, salle 14, au deuxième étage.
Un médecin arriva alors escorté par trois infirmières qui commencèrent à s'occuper de lui.
Une des femmes mit alors un masque à oxygène sur le nez et la bouche du blessé. Le médecin cria alors :
-Vite, on l'emmène.
Stephen s'endormie alors, si cela n'était déjà pas fait...